WebDoc - in anderen Sprachen

Konzeptionelles, Technisches, Termine, Fragen zum Hersteller usw.

Moderator: Moderatoren

Antworten
Benutzeravatar
Schorsch
Cut&Paste-Entwickler
Cut&Paste-Entwickler
Beiträge: 45
Registriert: So, 21. Sep 2008 19:21
Wohnort: Sinsheim im Kraichgau

WebDoc - in anderen Sprachen

Beitrag von Schorsch »

Hallo,
ich habe die WebDoc Seiten von Alaska mal angeschaut und finde Sie ganz hilfreich. Jetzt steht in der Newsletter vom 22.6.21, dass sich diese auch in Deutsch und Spanisch anzeigen lassen soll.
Hat das schon jemand herausgefunden, wie man das macht ?
Gruß
Schorsch
Benutzeravatar
Schorsch
Cut&Paste-Entwickler
Cut&Paste-Entwickler
Beiträge: 45
Registriert: So, 21. Sep 2008 19:21
Wohnort: Sinsheim im Kraichgau

Re: WebDoc - in anderen Sprachen

Beitrag von Schorsch »

Antwort von Alaska:
besten Dank für Ihr Feedback zu unserer Online-Hilfe.
Die Möglichkeit, die Hilfeseiten in einer anderen Sprache anzeigen zu lassen ist leider noch nicht verfügbar. Die Web-Dokumentation befindet sich noch in der Entwicklung und wird Schritt für Schritt bereitgestellt. Die Sprachumschaltung ist bereits in Arbeit und wird mit einem Update der Dokumentation bereitgestellt, sobald das Merkmal fertig gestellt ist. Ich muss Sie deshalb leider noch um etwas Geduld bitten.
with regards/mit besten Grüßen
Support
We love Xbase++, and you?
Alaska Software Inc.
European Office:
-----------------------------
Das kommt davon, wenn man die Kolleginnen und Kollegen von Alaska all zu schnell beim Wort nimmt - schade.
Gruß
Schorsch
Benutzeravatar
Tom
Der Entwickler von "Deep Thought"
Der Entwickler von "Deep Thought"
Beiträge: 9345
Registriert: Do, 22. Sep 2005 23:11
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 100 Mal
Danksagung erhalten: 359 Mal
Kontaktdaten:

Re: WebDoc - in anderen Sprachen

Beitrag von Tom »

Schorsch hat geschrieben: Di, 22. Jun 2021 18:46 Das kommt davon, wenn man die Kolleginnen und Kollegen von Alaska all zu schnell beim Wort nimmt - schade.
Nö. Es kommt eher davon, dass man nicht genau gelesen hat. Im "What's new" steht eindeutig, dass die Fertigstellung der Online Doku ein Projekt für das Jahr 2021 (in dessen Mitte wir uns befinden) ist, und dass die Mehrsprachigkeit zu den Zielen der dann fertiggestellten Struktur gehört.
Zuletzt geändert von Tom am Di, 22. Jun 2021 21:34, insgesamt 1-mal geändert.
Herzlich,
Tom
Benutzeravatar
Werner_Bayern
Der Entwickler von "Deep Thought"
Der Entwickler von "Deep Thought"
Beiträge: 2120
Registriert: Sa, 30. Jan 2010 22:58
Wohnort: Niederbayern
Hat sich bedankt: 29 Mal
Danksagung erhalten: 70 Mal

Re: WebDoc - in anderen Sprachen

Beitrag von Werner_Bayern »

Übersetzungstool des Browsers nutzen! Das geht jetzt schon. 8)
es grüßt

Werner

<when the music is over, turn off the lights!>
Antworten